Энциклопедия КНИГА

поиск статей    А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х-Ц Ч Ш-Щ Э Ю-Я    Гостевая книга    E-mail

АВСТРАЛИЯ

Л. Кэрролл. 'Алиса в стране чудес'. Сидней, 1982. Обложка художника Ч. Блекмана.АВСТРАЛИЯ (Australia), Австралийский Союз, гос-во на материке Австралия, о. Тасмания и прилегающих островах. Пл. 7,7 млн. км2. Нас. 17,6 млн. чел. (1993). Офиц. яз. - английский. Столица - Канберра.Начало книгопечатания. Издательское дело. Первая книга в А. ("Действующие законы Юж. Уэльса") выпущена Дж. Гоувом в 1802. В 1819 он издал сб. стихотворений, однако почти до кон. 19 в. в стране выпускались в основном офиц. публикации и док-ты, правительственные распоряжения и указы, книги же ввозились из Великобритании.Первым издателем, регулярно (с 1856) выпускавшим книги, был Дж. Робинсон из Мельбурна (шт. Виктория). Его однофамилец Дж. Робинсон из Сиднея (шт. Новый Юж. Уэльс) основал в кон. 19 в. в стране изд-во "Ангус энд Робертсон" (Angus and Robertson). Все ранние австрал. издат. фирмы занимались также полиграф, и книготорг, деятельностью, имели связи с заруб, изд-вами. Ещё в 19 в. в А. "осели" и укрепились филиалы таких крупных англ, изд-в, как "Макмил-лан" (Macmillan), "Уильям Коллинз" (William Collins), Изд-во Оксфордского ун-та (Oxford University Press) и др., сыграв определ. роль в становлении издат. дела страны. Вплоть до 1970-х гг. импорт книг из Великобр. и США составлял 80% ежегод. кн. импорта.С 1970-х гг. начал расширяться рынок книг австрал. изд-в, в т. ч. рынок книг местных авторов. Эти книги, выражающие идеи и ценности нац. культуры, стали пользоваться стабильным спросом у населения. Увеличивается кол-во собственно австрал. изд-в. Всего в стране в сер. 70-х гг. насчитывалось св. 200 изд-в, из к-рых более 50% принадлежало австралийцам (большинство из них - мелкие фирмы). 75,7% всех изданий в это время приходилось на долю австрал. фирм.В 1980-х гг. усиливалась концентрация и интернационализация книгоиздат. произ-ва. С 1990-х гг. в борьбе за австрал. рынок амер. издатели начали теснить своих англ, конкурентов, в основном проникая в страну за счёт покупки австрал. изд-в или объединения с ними. Так, напр., амер. изд-во "Джон Уайли" (John Wiley), издат. фирмы "Коллиер" (Collier), "Макмиллан", "Даблдей" (Doubleday), "Макгроу-Хилл" (McGraw-Hill), "Харкорт Брейс Джова-нович" (Harcourt Brace Jovanovich) организовали совм. пр-тия с австрал. изд-вами. Наряду с этим возрастало число сделок по приобретению прав на издание книг амер. авторов. Значительно увеличились показатели прямого экспорта. Так, если в нач. 80-х гг. объём экспорта книг из США превышал 50 млн. долл., то в 1992 - 121 млн. долл. США. В результате к нач. 90-х гг. структура австрал. книгоиздания носила весьма противоречивый характер. Доминирующее положение занимают крупные транснац. издат. корпорации, поглотившие ряд известных австрал. изд-в. Эти компании не только сбывают продукцию всех входящих в них изд-в и приобретают права на сбыт продукции др. издат. фирм, не имеющих филиалов в А., но также располагают собств. издат. программой выпуска книг, включая книги австрал. авторов. Наряду с ними функционируют отделения брит, и амер. изд-в, а также собств. австралийские, независимые от иностр. капитала издат. фирмы, как правило, многопрофильные.Ежегодно в А. появляется большое кол-во новых изд-в. Так, в 1991 в отраслевом журнале австрал. книготорговцев и издателей ежемесячно публиковался список, включающий от 7 до 77 новых издат. фирм. Открытие новых, небольших изд-в способствует оживлению австрал. кн. рынка.Крупнейшие издат. фирмы А.: И з д а-тельская служба австралийского правительства (Australian Government Publishing Service - AGPS, открыта в 1970); в нач. 90-х гг. ежегодно выпускала ок. 4000 назв. правительственных публикаций, включающих не только офиц. док-ты, но и издания разнообразной тематики. "Д ж а к а-ранда Уайли" (JacarandaWiley) - отделение амер. изд-ва "Джон Уайли". Представляет группу амер. и брит, изд-в "Уайли", "Хоутон Миффлин" (Houghton Mifflin), "Голланц" (Gollanz), "Нортон" (Norton), "Фриман" (Freeman), "Элемент" (Element), "Эвриман Пейпербек" (Everyman Paperback), "Аурум" (Au-rum), ежегодно 120 назв. Группа "X а р-пер Коллинз Паблишере" (Harper Collins Publishers), включает изд-ва "Харпер Эдьюкейшенал" (Harper Educational), "Голден Пресс" (Golden Press), "Ангус энд Робертсон" (Angus and Robertson). Одна из крупнейших доминирующих в сфере книгораспространения и в выпуске книг разнообразной тематики; ежегодно 400 новых назв. и 300 переизданий; располагает собств. складом, что позволяет дополнительно импортировать и распространять в А. 17 тыс. назв. из Великобритании и США. "Л о н г м а н Чешир" (Longman Cheshire), одно из крупнейших изд-в уч. лит-ры, особенно книг для высшей школы с импринтами "Лонгман Чешир" и "Питман" (Pitman), книг по иск-ву, бизнесу, справочных изданий; в нач. 90-х гг. 230 назв. "П и н г-в и н" (Penguin) - отделение брит, фирмы; открыто в 1946; специализируется на распространении и выпуске в А. книг в мягких обложках (худ., публицистич. лит-pa), изданий для детей, 218 назв.; книги, выпущенные в А., составляют 35% общего оборота изд-ва. Фирма занимается физич. распространением и сбытом всех изданий с импринтами "Пингвин", "Лонгман", "Питман". Является единств, представителем брит, изд-в "Фейбер" (Faber), "Лейдибёрд" (Ladybird), "Литтл, Браун" (Little, Brown) и "Павиллион" (Pavillion). Группа "Рид П а б л и ш и н г" (Reed Publishing) - отделение одной из крупнейших транснац. издат. объединений "Pud Ин-тернашенал". В группу входят изд-ва "Ригби-Хейнеманн" (Rigby-Heine-mann), "Баджет Букс" (Budget Books), "Уильям Хейнеманн", "Пол Хемлин" (Paul Hamlyn); выпускает в А. учебники для нач. и ср. школ, худ. лит-ру, биографии, издания по иск-ву, бизнесу, музыке, детские и кулинарные книги; 200 назв. в нач. 90-х гг. "У э л д о н П а б л и-ш и н г" (Weldon Publishing), ранее - "Ландсдаун Пресс" (Landsdown Press), одно из крупнейших австрал. независимых изд-в, выпускает издания по страноведению, кулинарному иск-ву, садоводству, ремёслам, проблемам аборигенов, истории, о путешествиях, спорте, а также прекрасно иллюстрир. издания, посвящённые австрал. образу жизни. Имеет отделение в Н. Зеландии. "Д. В. Троп" Л. Кэрролл. 'Алиса в стране чудес'. На языке аборигенов Австралии. Сидней, 1981. Обложка(D. W. Thrope), входит в объединение "Рид Интернашенал", осн. в 1920-х гг., выпускает разл. библиогр. издания, а также отраслевые ж. "Уикли бук ньюслеттер" (The Weekly Book Newsletter), "Острейлиен Ньюсэйджент энд Стэйшенер" (Australian Newsagent and Stationer) и др. Является также агентом по распространению и реализации прав на справочно-библиогр. издания фирм "Уитакер" (Whitaker), "P. Р. Баукер" (Bowker), "Баукер-Заур" (Bowker- Saur) и "Заур", распространяет в А. библиогр. издания Франции, Канады и Италии ["Букс ин Принт" (Books in Print)].Статистич. данные свидетельствуют о возрастании числа выпускаемых в стране книг. Так, в 1989 72 австрал. изд-ва выпустили 3247 назв., что на 10% больше, чем в предыдущем году; число переизданий возросло на 20,5%.В тематич. выпуске кн. продукции А. 50% книг составляет уч. лит-pa для нач. и ср. школ, а также лит-pa для дальнейшего обучения по антропологии, биологии, медицине, бизнесу, кибернетике, истории, гуманитарным и полит, наукам, психологии и методике преподавания. Причём 90% из них - издания австрал. издателей. Растёт и выпуск аудиовизуальных мат-лов, получивших широкое распространение в уч. заведениях. Выпуску дет. лит-ры (красочные, прекрасно иллюстрированные издания, получившие признание во всём мире) способствует деятельность Совета дет. книги (Children's Book Council), к-рый проводит ежегодно Неделю дет. книги, присуждает премии лучшим авторам и иллюстраторам дет. книги и т. д.В связи с тем, что в А. многочисленны иммигранты, в стране развивается книгоиздание на иностр. языках, особенно для детей. Небольшие изд-ва выпускают лучшие австрал. книги на греч., итал., тур., хорват, яз. Вместе с тем переводных изданий выходит немного. В 1988 создано первое в стране специализир. изд-во "Магабала Букс" (Magabala Books) по выпуску лит-ры для аборигенов. Издания нек-рых книг сугубо австрал. тематики часто субсидируются пр-вом (напр., словарь на 40 языках, подготовлен Ин-том исследований аборигенов). Финанс. помощь пр-ва выражается также в выплате австрал. авторам и издателям определ. компенсац. сумм за пользование их книгами в б-ках (в зависимости от числа книговыдач).Ведущие ассоциации и проф. объединения: Ассоциация австрал. книгоиздателей (Australian Book Publisher's Association, осн. в 1949), включает 150 изд-в - как австрал. (80% чл.), так и иностранных. А с-социация австралийских университетских издательств. Издательское дело в стране поддерживает ряд правительственных организаций, в т. ч. Н а ц. совет книги (National Book Council), сотрудничающий с издателями, книготорговцами, библиотекарями, авторами; проводит Недели австрал. книги, присуждает лит. премии и т. п., издаёт "Австрал. кн. обозрение" ("Australian Book Review").В 1992 состоялась первая австрал. книжная ярмарка в Сиднее.А. - чл. Бернской конвенции (1928) и чл. Всемирной Женевской конвенции (1978) по авторскому праву. Защита авторских прав осуществляется Советом по защите австрал. авторских прав (Australian Copyright Council), членами к-рого являются представители ассоциаций издателей и книготорговцев.Искусство книги. Зарождение графич. дизайна в А. связано с пром. подъёмом 2-й пол. 19 в. Первоначально гл. сферами дизайна были реклама и графич. решение журналов. С 1930-х гг. он проникает и в область книгоиздания. Особое внимание типографич. оформлению продукции уделяло изд-во "Юра Смит" (Ura Smith), с к-рым в 30-40-х гг. работал в качестве иллюстратора и типографа дизайнер широкого профиля Д. Аннанд. Среди художников послевоен. поколения отдали дань иск-ву книги типографы Э. Мэйгир и М. Робинсон, иллюстратор Б. Петти.С 60-х гг. в книгоиздании А. заметное место занимает дет. книжка-картинка,успехи к-рои связаны с именами таких иллюстраторов, как Эннет Макартур-Онслоу, Килмени и Дебора Найленд, Д. Рафси, Д. О'Брайен.Тенденции экспрессивной постфунк-ционалистской типографики 70-80-х гг. нашли отражение в кн. работах А. Лей-дина, Л. Уэйта и др.Полиграфия. Полиграф, произ-во книг стало формироваться в А. после 2-й мировой войны 1939-45. Ранее здесь функционировали только небольшие региональные печатные и брошюро-вочно-переплётные пр-тия. К нач. 1950-х гг. в стране действовало неск. крупных, оснащённых совр. оборудованием типографий и брошюровочно-переплётных фирм. Однако с нач. 60-х гг. австрал. книгоиздатели стали всё чаще пользоваться услугами полиграф, фирм в азиат, регионе, в осн. в Гонконге и Сингапуре, где стоимость произ-ва кн. продукции из-за дешёвой рабочей силы была значительно ниже, чем в А. Это привело к кризисной ситуации. Число полиграф, фирм и квалифицир. работников начало сокращаться. К сер. 80-х гг. в А. функционировало 3547 полиграф, пр-тий. Вместе с тем начало увеличиваться число пр-тий оперативной полиграфии на базе малоформатных офсетных машин. Полиграф, служащие объединены в Федерацию (Printing and Allied Trades Employer's Federation of Australia).Книжная торговля. Ок. 70% издат. продукции реализуется через кн. магазины, газетные агентства, кн. отделы крупных универсальных магазинов, остальные - почтой, через кн. клубы, каталоги и т. д. В нач. 1990-х гг. насчитывалось ок. 13,5 тыс. кн. магазинов. Розничная кн. торговля построена по амер. образцу при решающей роли книготорг, цепей, как правило, специализированных по тематике реализуемых книг. Только одна книготорг, цепь Angus & Robertson/ Bookworld обслуживает 25% кн. рынка страны. Особую группу в розничной кн. торговле составляет гос., т. н. правительственные кн. магазины (ок. 10 в нач. 90-х гг.). Большую роль в распространении книг играют газетные агентства (ок. 3,5 тыс. в кон. 80-х гг.) - торг, пр-тия газетного или журн. изд-ва с исключит, правами продажи в определ. регионе. Книги составляют в них 25-40% объёма всех продаж.Со 2-й пол. 80-х гг. в А. создаётся единая система издат.-книготорг, и биб-лиогр. информации и контроля за запасами. Компьютеризация кн. торговли, охватив оптовое звено, внедряется в книжные магазины, в к-рых используются компьютерные системы Duet, Bib-liofile и др.Крупнейшие оптовые книготорг, компании: "Гордон & Готч" (Gordon & Gotch Ltd; имеет подразделения почти во всех штатах), "Коллинз Хоулсейл букселлерс Уильям Коллинз" (Collins Wholesale Booksellers William Collins Pty Ltd); на поставке книг б-кам специализируется сиднейская компания "Бук сапплайс..." (Book Supplies Pty Ltd). -.,Функционируют Ассоциация австралийских книготорговцев (Australian Bookseller's Association), Австрал. ассоциация оптовых книготорговцев (The Wholesale Bookseller's Association Australia), Ассоциация антикварных книготорговцев Австралии и Н. Зеландии (ANZAAB) и др.Библиотечное дело. В А. существовали (нач. 1990-х гг.) широко разветвлённая и развитая сеть справочных и муниципальных публ. б-к, а также более 70 б-к при вузах. Наиб, крупные б-ки: Нац. б-ка в Канберре, Б-ка штата Новый Юж. Уэльс и Б-ка штата Виктория (фонды каждой св. 2 млн. томов), б-ки штатов Квинсленд, Южная А., Тасмания; б-ки ун-тов Мельбурна, Сиднея, шт. Новый Юж. Уэльс, Квинсленд, Зап. А.Библиография. Библиогр. учёт книг ведётся в А. с 1784. С 1961 осн. нац. издание - "Австрал. нац. библиография" ("Australian National Bibliography"), ежемесячно выпускаемое Нац. б-кой А. В конце каждого года издаются кумулятивные сборные указатели книг. Библиография правительственных изданий наиб, полно отражена в ежегод. издании Нац. б-ки "Австрал. правительственные публикации" ("Australian Government Publications").

Лит.: Федотов С. С. Издат. дело Австралии // Издат. дело: Обзорная информация по осн. направлениям развития отрасли. 1986. Вып. 6.

О. Н. Бурдонская, В. А. Лебедев (иск-во книги),
Е. В. Сироткина (кн. торговля).



От редколлегии Список основных сокращений Список основных аббревиатур Сокращения названий городов Помощь
Хостинг от uCoz