АВТОРИЗАЦИЯ, одобрение автором текста своего сочинения в виде его копии, списка или печатного издания в переводе на др. язык, произведённом др. лицом. А. бывает активной или пассивной, может иметь разные формы и степени: прямое письм. заявление об А.; участие в подготовке издания; чтение корректур; общее одобрение текста. В зависимости от этого она служит критерием аутентичности, ценности источника текста.

А. Л. Гришунин.