АРМЕНИЯ, Республика Армения (Хайастаны Ханрапепутюн), гос-во на Ю. Закавказья. Пл. 29,6 тыс. км2. Нас. 3412 тыс. чел. (1992). Офиц. яз. - армянский. Столица - Ереван. Рукописная книга. Зарождение арм. письменности относится к нач. 5 в., когда учёный и полит, деятель Месроп Маштоц (361-440) создал арм. алфавит (ок. 406). Древнейшие из сохранившихся рукоп. книг - т. н. Вехаморское Евангелие (7 в.), Евангелие царицы Млке и Лазаревское Евангелие (т. н. Евангелие Лазаревского ин-та вост. языков), Евангелие в переплёте из слоновой кости с илл. ("Пхоскря") (все - 10 в.), Евангелие (Каре, 11 в.), Евангелие (Дразарк, 1113 и 1182), Евангелие (Ромкла, 1165), Евангелие царицы Керан (Ромкла, 1262), царское Евангелие (Акнер, 1272) и др. В ср. века центром кн. дела в А. были монастыри, где находились хранилища книг (матенадараны) и создавались рукоп. книги на др.-арм. яз. (грабар). Во время ср.-век. войн в А. погибли огромные собрания рукоп. книг. В 1179, во время нашествия сельджуков, только в крепости Багаберд (Сюник) сожжено ок. 10 000 томов рукоп. книг. Ныне имеется более 25 000 томов арм. рукоп. книг. Начало книгопечатания. Издательское дело. Первая арм. печатная датированная книга - "Парзатумар" выпущена в Венеции в 1512 Акопом Мегапартом. В 16-17 вв. арм. просветители основали новые центры печатной книги: в Константинополе (1567, ей. Абгар Дпир), Риме (1584), Львове (1616), Милане (1621), Лондоне (1636), Новой Джульфе (1639), Ливорно (1643), Амстердаме и Марселе (см. Воскан Ереванци), Лейпциге (1680), Падуе (1690) и т. д. Начало книгопечатания и издат. дела в А. положено усилиями католикоса Симона Ереванци, организовавшего типографию (1771) и бум. ф-ку (1776) в Эчмиадзине. Однако преим. положение в книгопечатании оставалось за диаспорами, поскольку в самой А. сохранялись неблагоприятные условия для развития нац. культуры. Появились новые очаги арм. культуры и книгопечатания - в Петербурге (1780), Нахичевани-на-Дону (1786), Астрахани (1796), Калькутте (1796), Тбилиси (1824), Москве (1829) и т. д. Все эти центры сыграли большую роль в истории арм. книги, особенно значителен вклад Константинополя и Тбилиси (см. Аства-цатур Дпир, Арапян Логос), где функционировали десятки арм. типографий и изд-в. Кроме того, большую издат. деятельность развили, особенно по армя-новедению, венецианские и венские мхи-таристы (конгрегация арм. церковников); типография последних стала одной из лучших в Зап. Европе (обе типографии действуют до сих пор). Арм. издатели выпустили произведения не только нац. лит-ры, но и антич. рус. и мировых классиков в переводе на арм. яз. "Хроника" Евсевия Кесарийско-го, "О животных" Филона, "Речи" Сове-риана и нек-рые др. классич. соч. античности стали достоянием науч. мира лишь благодаря арм. переводам, осуществлённым ещё в 5 в., т. к. оригиналы этих соч. не дошли до нас. В кон. 19 - нач. 20 вв. в Ереване было открыто неск. новых типографий ("Урартия", "Луис", "Айреник" и др.), в к-рых печатались гл. обр. газеты. Б. ч. арм. кн. продукции выпускалась арм. типографиями в Тбилиси. Среди них отличалась хорошей техн. оснащённостью типография О. Мартиросяна. За 408 лет (начиная с 1512, когда была напечатана первая арм. книга, до 1920) из 460 типографий в разных странах мира вышло в свет на арм. яз. 3719 назв. книг общим тир. ок. 3,5 млн. экз. В 1921 основано арм. гос. изд-во "Айпетрат" (с 1961 - "Айастан"); впоследствии были созданы "Усманкрат" (Учпедгиз), "Кусрат" (Партиздат), "Кахрат" (Политиздат), "Советакан грох", изд-во Ереванского ун-та, изд-во АН Арм. ССР, Газетно-журнальное изд-во ЦК компартии А., "Гителик" ("Знание"), "Гюхрат" (Сель-хозиздат). В нач. 1964 при Совете Министров Арм. ССР был образован Комитет по печати (с 1978 - Госкомиздат Арм. ССР, с 1992 - Комитет по печати Армении). В 1920-80 в А. издано ок. 50 тыс. назв. книг общим тир. ок. 225,3 млн. экз. В 1960-80-х гг. выпущены многотомные фундам. науч. труды "История арм. народа", "Геология Арм. ССР", "Флора Армении", "Фауна Арм. ССР", "Арм. сов. энциклопедия" (т. 1-10) и др., серии "Б-ка арм. классики", "Б-ка рус. классики", "Б-ка мировой лит-ры" и др.; массовыми тиражами изданы произв. классиков арм. лит-ры (в т. ч. X. Абовяна, Раф-фи, О. Туманяна, А. Исаакяна, Е. Чарен-ца), героический эпос "Давид Сасун-ский" и др. В нач. 90-х гг. в А. действовали гос. изд-ва: "Писатели Армении" (осн. в 1976 на базе изд-ва "Айастан"; худ. и дет. литра, издания по иск-ву, музыке, литературоведению и др.), "Луис" (осн. в 1964 на базе изд-ва Армучпедгиз; учебники и уч.-пед. лит-pa), "Гителик" ("Знание"), Изд-во АН Армении, Гл. ред. Арм. энциклопедии. Кроме того, функционировали частные, кооп. изд-ва и издающие орг-ции. В 1991 всеми изд-вами выпущено 536 книг и брошюр общим тир. 8631,9 тыс. экз. Искусство книги. Наиб, ранние образцы арм. кн. миниатюры (отд. миниатюры Эчмиадзинского Евангелия, Матенадаран, Ереван) восходят к 6 в. С 9-10 вв. в арм. кн. живописи развиваются два направления: для одного из них, связанного с нар. иск-вом, характерны яркая декоративность, свобода и динамика композиции, графичность, отсутствие позолоты (Лазаревское Евангелие, 887, там же; и др.); для др. направления характерны живописность и парадная монументальность, обилие архит. и пейзажных фонов, богатство орнамента, применение позолоты (Евангелие царицы Млке, 902, монастырь Сан-Лад-заро, Венеция). В миниатюрах 13 в. встречается всё больше светских мотивов, усиливаются тенденции к созданию обострённо-эмоциональных образов (мастер Григор, Евангелие Таркманчац, 1232, Матенадаран, Ереван, и др.). Во 2-й пол. 12-14 вв. ведущее положение в арм. иск-ве занимала киликийская школа кн. миниатюры (сложилась в Киликийском арм. гос-ве, ныне - на Ю. совр. Центр. Турции). Мастера киликийской миниатюры (Торос Рослин, Саркис Пицак и др.) создавали произведения, отличавшиеся разнообразием орнаментальных мотивов и красок, обилием позолоты, эмоциональной насыщенностью фигурных сцен. В 17-18 вв., в связи с развитием книгопечатания на арм. яз., иск-во кн. миниатюры постепенно угасает. Первопечатные арм. книги были украшены гравюрами на металле (по образцу Библии Пискатора). В 19 в. распространяются литографич. иллюстрации, стилистически близкие рус. реалистич. кн. графике. Крупнейший мастер арм. кн. иллюстрации кон. 19 - нач. 20 вв. - В. Я. Суреньянц. В 1920-30-х гг. в кн. графике успешно выступали М. Арутчян, М. Абегян, Е. Кочар, А. Мамаджанян, М. Сарьян и др., особую роль в формировании нац. школы иллюстрации сыграли работы по оформлению разл. изданий "Давида Сасунского", выпущенных в свет в связи с юбилеем эпоса в 1938. Ведущее положение в арм. иск-ве книги этого периода занял А. Коджоян, обычно не только иллюстрировавший книгу, но и создававший её макет. Ещё большее разнообразие творческих манер характерно для кн. графики. В 40-60-х гг. наряду с мастерами старшего поколения (Р. Бедросян, Ш. Ованисян и др.) высокохуд. графич. циклы создавали и художники последующих поколений (А. Бекарян, Г. Ханджян и др.); успешно развивалось оформление арм. дет. книги (А. Баяндур, М. Петросян и др.). В 60- 80-х гг. возрос интерес к проблемам комплексного оформления книги, к синтезу, проблемам живописности и "цветности" с наборной графикой (опыты М. Петро-сяна). Полиграфия. К крупным полиграф, пр-тиям А. относятся (нач. 1990-х гг.) Полиграф, комбинат им. Акопа Мегапарта, 1-я типография, типография цв. печати. Книжная торговля. Кроме универсальных в А. существуют магазины, специализированные по видам лит-ры (магазины техн., муз. лит-ры и др.), а также магазины букинистической книги и подписных изданий. В сел. р-нах кн. торговлю осуществляет книготорг, сеть "Айкооп". Библиотечное дело. Первые б-ки в А. появились ещё в 5-10 вв. при монастырях. В 19 в. открывались б-ки в уч. заведениях: в 1832 в Ереванской муж. гимназии, в 1850 в жен. гимназии, в 1881 в Учительской семинарии; в 90-х гг. 19 в. работало также 7 б-к при начальных и приходских школах. Первая публ. платная библиотека-читальня создана в Ереване в 1902. В 1913 на терр. совр. А. насчитывалось 13 б-к с кн. фондом 9 тыс. томов. В 20-х гг. функционировало 60 б-к и 245 изб-читален. В кон. 80-х гг. в А. работало ок. 1,4 тыс. б-к с фондом 19,8 млн. ед. хр. Крупнейшие б-ки - Гос. б-ка Армении в Ереване (открыта в 1922 на основе фондов б-ки Ереванской муж. гимназии), Б-ка АН Армении (осн. в 1935; научно-методический центр сети 22 б-к академич. учреждений), б-ка Ереванского университета (осн. в 1921), Науч.-техн. б-ка (осн. в 1963), Мед. б-ка (осн.в 1949). Библиография. Гос. регистрацию печатной продукции А. ведёт Гос. кн. палата (осн. в 1922). С 1925 Кн. палата стала издавать "Летопись печати", к-рая ныне включает "Кн. летопись", "Летопись периодических и продолжающихся изданий", "Нотную летопись", "Летопись изоизданий" и др. По инициативе Кн. палаты составлен и издан капитальный труд Г. Левоняна "Арм. периодич. печать", охватывающий период с 1794 до 1934 включительно. Изданы указатели "Библиография сов. арм. худ. лит-ры", "Арм. учёные, публицисты, журналисты", "Арм. лит. связи", а также ряд биб-лиогр. и книговедч. трудов, напр. "Арм. библиография" А. Салмасляна, "Арм. библиология V-XVIII вв." А. Анасяна и др.

Лит.: Абгарян Г. В. Матенадаран. Ер., 1962; Ишханян Р.,Аревшатян С. С. Арм. книга. Ер., 1978; Левонян Г. Д. Арм. книга и иск-во книгопечатания. Ер., 1958 (на арм. яз.); Арм. миниатюра. Ер., 1963 (на арм., рус. и франц. яз.); Орнаменты арм. рукописей. Альбом. Ер., 1978; Д р а м-пян И. Р., Корхмазян Э. М. Худ. сокровища Матенадарана. М., 1976.

А. С. Бабаян, Г, Г. Акопян.