КАТАЛОГИЗАЦИЯ МАШИНОЧИТАЕМАЯ, создаёт и распространяет в машиночитаемой форме библиогр. данные, структурированные в соответствии с междунар. правилами каталогизации и объединённые в нац. и локальные библиографические базы данных на нетра-диц. носителях. Развитию К. м. способствовали разработка Библиотекой Конгресса США в 1965-68 коммуникативного формата МАРК (MARC - Machine-readable cataloguing) - свода требований к вводимой в ЭВМ библиогр. информации. На его базе были основаны практически все коммуникативные форматы нац. библиогр. служб зап. стран и Междунар. сеть МАРК (International MARC network) для автоматизир. обмена текущей библиогр. информацией. Структура записи МАРК использована в междунар. стандарте ИСО (ISO) 2709. В 1977 под эгидой ИФЛА был создан универсальный формат ЮНИМАРК (UNIMARC), содержащий опись идентификаторов содержания, основанных на Междунар. стандартном библиогр. описании, что позволяло переводить большинство нац. библиогр. правил и форматов на др. нац. формат. В перспективе принятие ЮНИМАРК как основного может исключить потребность в отд. нац. форматах. ЮНИМАРК предназначен для работы на ЭВМ универсального типа. Внедрение Междунар. программы МАРК и ЮНИМАРК вызвало нек-рые противоречия с универсальным библиографическим учётом. В целях ликвидации параллелизма эти программы в 1987 объединены.

Лит.: Руководство по UNIMARC. M., 1992; UNIMARC manual. L., 1987.

К. М. Сухоруков.