Энциклопедия КНИГА

поиск статей    А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х-Ц Ч Ш-Щ Э Ю-Я    Гостевая книга    E-mail

ЛИТВА

ЛИТВА (Lietuva), Литовская Республика, гос-во в Вост. Европе, в Прибалтике. Пл. 65,2 тыс. км2. Нас. 3798 тыс. чел. (1993). Офиц. яз. - литовский. Столица - Вильнюс. Рукописная книга. История рукоп. книги Л. связана с образованием Великого княжества Литовского (13 в.), в состав к-рого вошли многие рус., белорус., укр. земли, где в монастырях Туро-ва, Лавришева, Полоцка, Новогрудка, Смоленска, Супрасля и др. велась переписка книг. В б-ках Л. сохранилось более 150 церк. книг, переписанных в 14-16 вв., в т. ч. памятники слав, письменности: Туровское Евангелие (11 в.), Мстиж-ское Евангелие (14 в.), Евангелие Сапеги (15 в.), Евангелие напрестольное (15 в.) и др., а также фрагмент Библии, переписанной в 1514 в самом Вильнюсе. В 14-16 вв. были написаны ист. и правовые произведения: летописи ("Литовскому роду починок", "Летописец великих князей литовских", "Похвала Витов-ту", "Хроника Великого княжества Литовского и Жомойтского", 1-я пол. 16 в.), кодексы феодального права ("Судебник Казимира", 1468, первые "Литовские статуты" 1529 и 1566). После принятия в Л. в кон. 14 - нач. 15 вв. католичества на её территории стали распространяться рукоп. литургические книги на лат. яз. Они ввозились из Польши, Италии, Германии, Чехии, а также переписывались в Л. в бенедиктинских, францисканских, бернардинских монастырях. Спрос на книги увеличился с появлением в 14 в. школ при католич. костёлах и монастырях. Среди латинских рукоп. книг 14-16 вв. больше всего сохранилось сб-ков песнопений, написанных на пергамене, часто роскошно переплетённых и изящно иллюминированных. Первые рукоп. книги на литов. яз. не сохранились (древнейший из сохранившихся текстов датируется нач. 16 в.). Начало книгопечатания. Издательское дело. Первое изв. издание на терр. Л. - книга церк. обрядов "Агенда" (на лат. яз.), подготовленная вильнюсским каноником Мартинасом и по его заказу отпечатанная в 1499 в Гданьске. Появление печатных книг на литов. яз., а также развитие издат. дела в Л. обусловлены оживлением экономики и культуры в 1-й пол. 16 в., особенно движением Реформации, распространением идей Ренессанса и гуманизма. Первая литов. книга - "Катехизиса простые слова" - составлена (и б. ч. написана) пастором М. Мажвидасом и в 1547 отпечатана в Кенигсберге в типографии X. Вайнрайха. Она состоит из катехизиса, букваря и песенника. Литов. книги, в т. ч. учебники, печатались и в др. типографиях Кенигсберга. Первую типографию в Вильнюсе в нач. 20-х гг. 16 в. открыл белорус, просветитель Ф. Скорина. В 1574 там же основали типографию (работала до 1624) рус. первопечатник П. Мстиславец совм. с вильнюсскими купцами Мамоничами. В кон. 16 в. Вильнюс стал крупным центром книгопечатания Вост. Европы. Здесь работали типографии М. К. Радзивила (1576^-86), Д. Ленчицкого (1576 - ок. 1600), Иоанна и Йозефа Карцанов (1580-1620), Вильнюсского ун-та (1586-1805, с перерывами), И. Моркунаса (Я. Марковича; 1592-1606) и др. Свои типографии в Вильнюсе имели монастыри: православный Св. Духа (1595-1749, с перерывами), униатский базилианцев (1628-1839, с перерывами) и др. В типографии Свято-духовского братства в Вильнюсе в 1596 отпечатана "Грамматика словенска" Л. Зизания, а в м. Евье (литов. - Вевис) в 1619 - "Грамматжи Славенския правил-ное синтагма" М. Смотрицкого. Первыми из сохранившихся изданий на литов. яз., отпечатанных в Вильнюсе, являются "Катехизис" (1595) и "Постил-ла" (1599), подготовленные М. Даукшой. Наряду с религ. издавалась светская лит-pa: буквари, словари, грамматики, юрид. книги. Ок. 1620 (по новым данным) в Вильнюсе вышло 1-е изд. поль-ско-лат.-литов. словаря К. Сирвидаса, в 1653 в Кенигсберге - первая литов. грамматика (Д. Клейнаса). Самой крупной в 16-17 вв. была типография Вильнюсской академии: в 16 в. в ней издано 130 книг, в 17 в. - 889. В кон. 18 - нач. 19 вв. были основаны изд-ва и типографии: Ромов (1799-1940), Завадских (1805-1940), С. Блюмовича (1833 - ок. 1915), А. Марциновского (1818-63), Б. Неймана (1818-42), А. Сыркина (1839 - ок. 1915), А. Киркора (1859-67), 3. На-химовича (1821-65) и А. Зимелевича (1845-1871) в Вильнюсе; Ф. Липшица (1866-1940), М. Зимелевича (1843-62), М. Соколовского (1862-1940) в Каунасе. Крупнейшим изд-вом в нач. 19 в. стала Вильнюсская университетская типография, во главе к-рой с 1805 был И. Завадский (в 1805-38 в ней была выпущена 851 книга, в 1854-65 - 596 книг, из них 348 - на польском, 107 - на латинском, 105 - на лит., 25 - на рус., 11 - на франц. и нем. яз.). Расширилась тематика издаваемых книг: выпускалось всё больше худ., уч., науч. (в т. ч. по сел. х-ву и медицине) лит-ры. В 1706 в Вост. Пруссии впервые вышел на литов. яз. перевод басен Эзопа, а в 1765-75 было написано (издано в 1818) первое оригинальное произведение литов. лит-ры - поэма К. Доня-лайтиса "Времена года". Всего за 1547- 1861 на литов. яз. изданы 1352 книги, из них в Л. - 641 (в типографии Вильнюсской академии ок. 140, в типографии Завадских -133), в Вост. Пруссии - 614 (в типографии И. X. Хартунга ок. 170). После подавления нац.-освободит, восстания 1863 властями Рос. империи были запрещены применение родного языка в школе, печатание литов. книг на лат.-литов. алфавите (запрет отменён в" 1904). Было организовано издание литов. книг за рубежом, гл. обр. в Вост. Пруссии (типографии О. фон Мавдероде, Ю. Шенке, Л. Арнольдта и Э. Вейера, Ю. и Э. Рей-лендеров, Э. Ягомастаса, М. Янкуса и др.), а также в США. Нелегальная передача книг через границу и распространение в Л. особенно расширились в кон. 19 в. и стали составной частью литов. нац.-освободит, движения. Несмотря на преследования, книгоиздание во 2-й пол. 19 в. значительно выросло: всего за период запрета (1864-1904) вышло ок. 4000 литов. изданий (из них в Вост. Пруссии - ок. 2700, в США - ок. 750), больше чем за весь предыдущий период книгоиздания. После отмены запрета в самой Л. в 1905 работали 64 типографии, в 1910 - 100, в 1913 - 124. В 1905-17 вышло ок. 3,6 тыс. литов. книг, в осн. небольшие науч.-популярные и уч. книги, произведения литов. писателей. В 1918-40 издат. комиссией Мин-ва просвещения, об-вом "Сакалас", изд-вами "Спаудос фондас", "Швитурис", "Култура", "Вар-пас", "Дирва", "Швеса", "Вайрас", "Уни-верситас" (Каунасского ун-та), Об-ва Св. Казимераса и др. орг-ций, кн. магазинами (напр., "Мокитою книгинас"), частными лицами было выпущено ок. 19 тыс. назв. книг на литов., польск., рус., нем., идише и др. языках (из них на литов. яз. - 16 тыс.). После присоединения Л. к СССР (1940) все изд-ва и типографии были национализированы. Организован Госиздат Литов. ССР в Каунасе (1940 - кон. 1944). За год он выпустил ок. 1000 изданий (в основном адм. указания, инструкции, распоряжения, обществ.-полит, лит-ру, неск. произведений худ. лит-ры). Во время нем. оккупации (1941-44) книги выпускали Гос. изд-во, восстановленное изд-во "Сакалас", Хоз. палата Литвы и др. За этот период вышло ок. 820 разных изданий. Действовала строгая цензура. После 1945 книгоиздание Л. было перестроено по сов. модели. В 1945 вместо В. Калинаускас. Иллюстрация к "Фаусту" И. В. Гёте. Вильнюс, 1978. Госиздата Литов. ССР основаны 4 гос. изд-ва: полит, и науч. лит-ры (с 1964 - "Минтис"), худ. лит-ры (с 1964- "Вага"), пед. лит-ры (с 1964 - "Швеса"), энциклопедий, словарей и науч. лит-ры (в 1949 присоединено к Политиздату). В 1957 осн. Гл. редакция энциклопедий (1976-81 и с 1992 объединена с изд-вом "Мокслас"), в 1975 - изд-во науч. лит-ры "Мокслас" (с 1992 - Изд-во науч. лит-ры и энциклопедий, с 1997 - Издат. ин-т науч. лит-ры и энциклопедий), в 1985 - Изд-во дет. лит-ры "Витурис". Книги также издавали нек-рые орг-ции, напр, об-во "Знание", Респ. б-ка, Вильнюсский ун-т и др. Планы выпуска книг утверждались не только Госкомиздатом Литов. ССР (осн. в 1963), но и Госкомиздатом СССР. Все издания подвергались предварит, цензуре, некоторые из них выходили со спец. ограничениями (под грифами "для служебного пользования", "на правах рукописи" и т. п.). Несмотря на то что книгоиздание находилось под контролем и большими тиражами издавалась пропагандистская и обществ.-политическая литература, в сов. период издано много науч. книг, учебников, справочной (в т. ч. универсальная энциклопедия в 13 тт., энциклопедия Л. в 4 тт.), оригинальной и переводной худ. лит-ры. Всего за период 1940-90 в Л. издано ок. 88 тыс. книг, б. ч. из них (ок. 75% назв., ок. 80% тиража) - на литов. яз. В 70-80-х гг. значительно улучшились редакц. подготовка, худ. оформление, полиграф, исполнение литов. книг. После восстановления независимости Л. (1990) и с переходом к рыночной экономике значительно увеличилось кол-во частных изд-в (в 1996 - 507). Б. ч. из них- небольшие, выпускают по неск. книг в год, ср. тираж - 3-5 тыс. экз. Хотя выпуск книг в гос. изд-вах сократился, общий объём книгоиздания по названиям вырос (в 1985 издано 2815 назв. книг и брошюр, в 1995 - 3164). Выросла доля развлекат., коммерч. лит-ры. Сократились тиражи: в 1985 общий тираж был 21,9 млн. экз., в 1995 - 14,1 млн. экз. В 1945-52 в Зап. Европе (гл. обр. в Германии) литов. книги выпускали изд-ва литов. эмиграции "Патрия", "Судува", "Гедра", "Айстия" и др., редакции перио-дич. изданий, обществ, орг-ции, уч. заведения, а также частные лица в переселенческих лагерях (всего выпущено ок. 900 назв.). В США после войны крупнейшими изд-вами были: Клуб литов. книги, Изд-во литов. энциклопедии (в Бостоне, в 1953-69 издала 36-томную "Литов. энциклопедию" на литов. яз., затем 6-томную "Литов. энциклопедию" на англ, яз.), "Габия", "Терра", Книгоиздат. фонд А. Мацкуса, мн. об-ва и частные лица. Часть из них работает и ныне. По неполным данным, в 1944-93 за рубежом издано ок. 8 тыс. литов. книг и др. одноразовых печатных изданий. Искусство книги. Истоки литов. иск-ва кн. оформления восходят к 14 в. Со 2-й пол. 14 в. в кн. иллюстрации Л. распространяются орнаменты, близкие по духу слав, и балт. мифологии; в 15 в. в орнаментах преобладают растительные мотивы, родственные готич. кн. иск-ву Зап. Европы. Литов. книги сер. 16 в. украшались орнаментами и фигурными композициями в технике ксилографии, к-рая в 17 в. вытесняется гравюрой на меди. Известными гравёрами, исполнившими многочисл. иллюстративные портреты и видовые пейзажи, были работавшие в 17 в. в Вильнюсе Л. Вилатц, К. Гетке, Т. Маковский, А. и Л. Тарасевичи, Т. Шнопс, И. Энгельгарт. В 18 в. в области кн. графики работали Я. Бальцевич, К. Каренга, Г. Лейбович и др. Важное значение для укрепления проф. мастерства работавших в Л. графиков имела пед. деятельность кафедры гравюры Вильнюсского ун-та (с нач. 19 в.). В работах К. Альхимовича, К. Кукевича, Н. Орды, В. Слендзинскиса преобладали романтич. тенденции, получившие особенно яркое и прогрес. обществ, содержание в илл. М. Э. Андриолли и В. Сма-каускаса к произв. А. Мицкевича. Черты символизма и модерна проявились в нач. 20 в. в обложках, виньетках, илл. Ю. Ве-ножинскиса, А. Жмуйдзинавичюса, И. Зикараса, П. Римши, М. Чюрлениса, широко использовавших нар. орнаментику. Значит, вклад в литов. кн. графику 1918-40 внесли М. Булака, А. Гальди-кас, В. К. Йонинас, А. Кучас, В. Пятра-вичюс, П. Галауне, М. В. Добужинский, Г. Багдонавичюс. В области оформления дет. книги успешно работали П. Калпо-кас, Т. Кулакаускас, В. Станчикайте-Абрайтене, К. Шимонис. В 1944 нек-рые изв. литов. художники, в т. ч. графики, оказались в эмиграции (П. Аугюс-Аугус-тинавичюс, А. Гальдикас, В. К. Йонинас, Национальная библиотека Литвы им. М. Мажвидаса. Вильнюс. В. Пятравичюс). В 50-60-х гг. в Л. работали Булака, В. Гальдикас, И. Кузмин-скис, Кучас, К. Пятрикайте-Тулене, П. Раудуве, Д. Тарабильдене, В. Юрку-нас и др. Традиции нар. изобр. творчества становились всё более важными для стилистики литов. кн. оформления. С 70-х гг. внимание к проблеме комплексной худ. разработки иллюстраций, шрифта, макета, обложки и переплёта как единого целого усилилось в творчестве В. Армаласа, В. Баченаса, А. Гяд-минаса, 3. Гибавичюса, А. Гурскаса, Р. Дихавичюса, К. Доцкуса, К. Юодикай-тиса, В. Кисараускаса, Б. Ляонавичюса, П. Раудуве, Д. Тарабильдене, Э. Юреаса. Созданы замечат. иллюстрации к изданиям поэзии (В. Валюс, Г. Дидялите, А. Жвилюс, В. Калинаускас, Э. Кати-люс, С. Красаускас, Л. Я. Пашкаускайте, А. Шважас, Ю. Стаускайте), к дет. книгам (Т. Бальчюнене, С. Валювене, Э. Василянкайте, Р. Вяригайте; Л. Гутаускас, выступающий и как поэт - автор текста; Б. Дямкуте, Я. Б. Жилите, В. Косцюшка, Н. Крижевичюте-Юрге-лёнене, М. Ладигайте, А. Макунайте, П. Репшис, А. Склютаускайте, А. Стя-понавичюс, А. Сургайлене, С. Эйдригя-вичюс). Успешно развивается иллюстрирование худ. прозы (И. Жемайтите-Генюшене, Л. Пучкорюте, К. Рамонас, К. Скроманас, 3. Ульбикайте), науч. и обществ, книги (С. Хлебинская, Р. Кепе-жинскас, А. Каждайлис). Полиграфия. Крупнейшими типографиями Л. в нач. 1990-х гг. являлись "Спиндулис" (Каунас), "Спауда" и "Вилс-па" (обе в Вильнюсе), "Аушра" (Каунас). Библиотечное дело. В 14-15 вв. книги в Л. собирали князья и вельможи. В 16 в. б-ку (ок. 4 тыс. книг) имел король Сигиз-мунд II Август. В 16 в. появились первые частные науч. б-ки (А. Кульветиса, М. Даукши, М. Стрыйковского), в 1570 осн. б-ка Вильнюсской иезуитской коллегии (с 1579 - б-ка Вильнюсского ун-та). В 19 в. в Л. возникли шк., публ., обществ, б-ки. С 1892 в Вильнюсе работала Евр. б-ка им. М. Страшуна (14 тыс. книг в 1900). В нач. 20 в. б-ки стали создаваться культ.-просвет, об-вами. В сов. период были закрыты (и ликвидированы) мн. б-ки, принадлежавшие частным лицам, об-вам и орг-циям. В 1985 в Л. работало ок. 5 тыс. б-к. После 1990 библиотеч. сеть была реорганизована, и в 1993 в Л. насчитывалось более 4 тыс. б-к. Среди них крупнейшими являются Нац. б-ка им. М. Мажвидаса, б-ка Вильнюсского ун-та, Литов. АН, Литов. техническая, Каунасская публичная. Библиография. Библиогр. работа в Л. ведётся с 18 в. Во 2-й пол. 19 - нач. 20 вв. стали издаваться спец. труды по литов. библиографии [Я. Карловича и М. М. Станкявичюса (Станкевича) на польск. яз., С. Балтрамайтиса на рус. яз.]. В 1923 в Каунасе осн. Литов. библиогр. ин-т (до 1943); в 1928-43 выпускалось периодич. издание текущей библиографии "Библиографиёс жинёс". В. Бир-жишка выпустил 4 тома "Литов. библиографии" (1924-39; охватывает период 1547-1910). В 1945-93 большую работу по библиографии вела Кн. палата (осн. в 1945), выпускающая летописи печати и др. издания по текущей библиографии, крупные библиогр. указатели. Кн. палатой подготовлены труды по нац. ретроспективной библиографии - "Библиография Литов. ССР. Книги на литов. яз." (1547-1904, т. 1-3). В США издан (I960-65, ч. 1-3) "Александринас" В. Биржишки, охватывающий библиографию литов. письменности за 1547-1865. В 1993 Кн. палата присоединена к Нац. б-ке им. М. Мажвидаса и называется Центром библиографии и книговедения. Центр продолжает работу по текущей (с 1993 возобновлён выпуск "Библиографиёс жинёс") и ретроспективной библиографии.

Б. Куркулис, В. Римкус (иек-во).




От редколлегии Список основных сокращений Список основных аббревиатур Сокращения названий городов Помощь
Хостинг от uCoz