Энциклопедия КНИГА

поиск статей    А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х-Ц Ч Ш-Щ Э Ю-Я    Гостевая книга    E-mail

ПОЛЬША

ПОЛЬША (Polska), Республика Польша, гос-во в Центр. Европе. Пл. 312,7 тыс. км2. Нас. 38,5 млн. чел. (1993). Офиц. яз. - польский. Столица - Варшава. Рукописная книга. Рукоп. мастерские на терр. П. возникли в монастырях в 11- 12 вв. Древнейший из сохранившихся светских памятников польск. письменности - ист. "Хроника" Галла Анонима на лат. яз. (между 1112 и 1115; список, 14 в.). В 1-й пол. 15 в. крупнейшим центром науки и кн. дела стал Ягеллонский ун-т в Кракове (осн. в 1364). Образование в 14-15 вв. единого Польск. гос-ва содействовало подъёму культуры, развитию письменности на польск. яз. Первый известный по имени польск. мастер рукоп. книг - Януш Кропач из Клобуц-ка, работавший в 1394-1400 в Праге. Среди значит, памятников рукописания - Флорианская Псалтырь (кон. 14 - нач. 15 вв.), написанная на пергамене готич. текстурой и обильно орнаментированная. Начало книгопечатания. Издательское дело. Первая типография возникла в Кракове ок. 1473. Её деятельность связана с происходившим из Баварии печатником - т. н. мастером И. де Туррекре-маты (возможно, Каспер Штраубе). В типографии напечатаны "Астрономический календарь" на 1474 и 3 книги на лат. яз. Ок. 1491 Ш. Фиолъ основал в Кракове первую слав, типографию кирилловского шрифта, выпустившую 4 книги. В последней четв. 15 в. появились типографии К. Элиана во Вроцлаве (1475-83), К. Баумгартена в Гданьске (1498-99), Я. Карвейзе в Мальборке (1492). По новейшим данным, в 1473-78 в Польше работала типография мастера "Посланий папы Льва I". В 16 в. гл. центром книгопечатания был Краков (12 типографий), где работали типографы-издатели К. Хохфедер, Я. Халлер, Ф. Унглер, И. Виетор, Шар-фенбергеры и Зибенайхеры. Деятельность Халлера была связана с Ягеллон- ским ун-том, для к-рого он издавал учебники и уч. пособия. В типографии Унг-лера в 1513 напечатана первая книга на польск. яз. -молитвенник "Raj duszny". Унглер и Виетор во многом способствовали становлению польск. лит-ры, издавая произведения польск. писателей на родном языке. Идеи Реформации пропагандировались в книгах, печатавшихся в типографиях Крулевеца (Кенигсберг, ныне - Калининград), где работали Я. Вайнрайх, А. Аугездецкий, Я. Даубман, Г. Остербергер. Всего во 2-й пол. 16 в. на территориях, находившихся под юрисдикцией польск. короны, работали 55 типографий в 24 городах, к-рые выпустили ок. 3,5 млн. экз. книг. В 17 в. издат. деятельность в П. осложняется контрреформацией и усилением церк. цензуры. В 1603 в Кракове был выпущен первый польск. индекс запрещённых книг, за ним последовали индексы 1604 и 1617. Преследованиям подвергалась издат. деятельность типографов, не принявших католицизм; в то же время возникало большое количество типографий католических монашеских орденов (иезуитов, базилианов, францисканцев). С переносом в 1596 столицы из Кракова в Варшаву она постепенно становится центром издат. деятельности. Первая стационарная типография появилась здесь в 1624. Рост издательского дела во 2-й пол. 18 в. связан с эпохой польского Просвещения. В Варшаве работали 11 издат.-типогр. фирм. В 19 в. крупные издат. и типогр. фирмы основали Н. Глюксберг, С. Оргельбранд, С. Арцт. В 1857 возникла крупнейшая в истории польск. кн. дела фирма "Гебетнер и Вольф", выпустившая до 1937 св. 7 тыс. назв. книг и 7147 нотных изданий. Во 2-й пол. 19 в. важную просветительскую роль в исто- рии польск. культуры сыграли изд-во и Б-ка им. Оссолиньских. Польск. книги выпускались и в зап.-европ. странах. В связи с этим нужно упомянуть: деятельность 3. Б. Свентославского; Э. Л. Кас-провича - основателя Польск. изд-ва и книготорговли в Лейпциге (1864); А. Рейфа - владельца польск. типографии (осн. в 1873) в Париже; А. Дембского - создавшего в 1891 в Лондоне типографию Польск. социалистич. партии; Ю. Мархлевского - основателя Мюнхенского изд-ва худ, лит-ры (1902-05), и др. Прогрессивную лит-ру издавали в Варшаве, Кракове и Львове Б. А. Енджейовский, Л. Кшывицкий, в Женеве Б. Лиманов-ский и др. Основанное в 1906 в Варшаве изд-во Я. Мортковича выпустило до 1931 ок. 700 назв. книг. В нач. 20 в. примерно 75% всей издат. продукции в П. выпускалось типографиями Варшавы, Львова и Кракова. В 1921 Я. Хемпель, М. Орсетти и А. Соколич основали книготорг, кооператив "Книга" (Ksiazka), к-рый просуществовал до 1929, выпустив в свет 138 книг тиражом 245 тыс. экз. В 1931 были созданы книготорг, магазин и изд-во "Том" (Тот), работавшие до 1937. В годы нем. оккупации П. (1939-1944) большая часть издат. и полиграф, пр-тий была закрыта. После освобождения П. возобновило деятельность изд-во "Книга", основаны изд-ва "Читатель" (Czytelnik), "Гос. издат. ин-т" (Panstwowy Instytut Wydawniecy), "Гос. науч. изд-во" (Panstwowe Wydawnictwo Naukowe), "Книга и знание" (Ksiazka i Wiedza) и др. Развитие книгоиздания в П. в 1944-86 носило противоречивый характер. С одной стороны, государство щедро финансировало издат. дело, стимулировало его развитие. Выпуск кн. продукции был увеличен со св. 1,1 тыс. изданий в 1944-45 до ок. 12 тыс. в 1980. С др. стороны, была введена жёсткая цензура, осуществлялся строгий идеология, контроль за произведениями печати. В первые послевоенные годы в стране работало ок. 300 частных издат. фирм, однако удельный вес выпускаемой ими продукции снижался (с 55% в 1945 до 8% в 1950). В 1949 осуществлена национализация полиграф, пром-сти. Управление издат. делом было централизовано и сосредоточено в руках Центр, управления изд-в, полиграф, пром-сти и кн. торговли (созд. в 1951). В дальнейшем его функции перешли к Мин-ву культуры и иск-ва, в к-ром имелось созданное в 1970 Гл. издат. управление. Оппозиционную правительству и Польской объединённой рабочей партии мысль представляли эмигрантские издательства, работавшие гл. обр. в Лондоне и Париже. Лондонское изд-во "Гриф Пабликейшенс" (Gryf Publications) в 1947-76 выпустило св. 100 изданий, лондонский Польск. культурный фонд (Polish Cultural Foundation) в 1963-75 - ок. 200 изданий. В 1950-60 в Лондоне действовало изд-во Б. Свидерского, сотрудничавшее с Союзом польск. писателей за границей и издававшее худ. литру. Крупнейшим польским эмигрантским изд-вом во Франции был "Литературный ин-т" (Instytut Literacki), издававший ежемес. ж. "Культура" и "Ист. тетради" ("Zeszyty historyczne"), а также кн. серию "Библиотека "Культуры"" (в 1947-90 выпущено 445 изданий). С 1976 независимые изд-ва, первоначально работавшие нелегально, начинают возникать в самой П. Их сеть зна- чительно увеличивается после легализации в 1980 движения "Солидарность". В сер. 80-х гг. в стране функционировало св. 300 независимых изд-в, к-рые выпустили св. 2,5 тыс. изданий. Крупнейшими среди них были "Независимое изд-во" (Niezalezna Oficyna Wydawnicza), "Круг" (Krag), "Слово" (Srowo). В 1993 в стране насчитывалось ок. 3 тыс. изд-в, вт. ч. ок. 50 - государственных, к-рые постепенно приватизир. Перевод издат. дела в рыночную экономику сопровождался кризисом книгоиздания из-за резкого вздорожания бумаги и полиграф, услуг. При этом кол-во выпускаемых изданий оставалось примерно одинаковым на протяжении неск. лет (в 1987 - 10416, в 1991 - 10688 назв.), но значительно снизился общий тираж кн. продукции (с 267,6 млн. экз. в 1987 до 125,5 млн. экз. в 1991). По кол-ву выпускаемой ежегодно кн. продукции лидируют "Школьное и пед. изд-во" (Wydawnictwa Szkolne i Pedago-giczne; 382 назв. в 1991; учебники, пед. лит-pa), "Науч. изд-во" Польской АН (Wydawnictwo Nauhowe PWN, осн. в 1951; 371 назв. в 1991), изд-во "Оссолине-ум" (Ossolineum, осн. в 1817; 247 назв. в 1991). Крупнейший в П. издатель изопро-дукции (репродукций, альбомов, почтовых открыток и др.) - "Отеч. издат. агентство" (Krajowa Agencja Wydawnicza; 198 изданий в 1991). Дет. и юношескую лит-ру издаёт основанный в 1921 Издат. ин-т "Наша кн. лавка" (Nasza Ksi-egarnia, 116 назв.). Крупнейшими издателями худ. лит-ры остаются "Гос. издат. ин-т" и "Читатель". В области науч.-популярной и словарно-энциклопедич. лит-ры специализируется изд-во "Всеобщее знание" (Wiedza Powszechna, осн. в 1952). Техн. лит-ру выпускают "Науч.-техн. изд-во" (Wydawnictwa Naukowo- Techniczne, осн. в 1949), "Изд-во лит-ры по транспорту и связи" (Wydawnictwa Komunikacji i tacznosci, осн. в 1949), изд-во "Аркады" ("Arkady", осн. в 1957; литра по вопросам стр-ва и архитектуры) и др. Активную издат. деятельность ведут Ягеллонский ун-т в Кракове, Силезский ун-т в Катовицах, Лодзинский ун-т и др. Среди крупнейших частных изд-в в Варшаве - изд-во Прушиньского [Рго-szynski i S-ka, выпускает ж. "Домашний справочник" ("Porodnik domowy"), "Новая фантастика", а также лит-ру по вопросам домашнего хозяйства], "Анд-жей Бонарский" (книги и альбомы по иск-ву, а также телефонные и адресные справочники), "Станислав Кручиньский" (науч. и туристич. лит-pa). Выделяются также кошалинская фирма "Фонд охраны книги" (книги для библиофилов), краковское изд-во "Карпаты" А. Лен-чиньского (краеведч. лит-pa, изопродук-ция, геогр. карты). В П. открываются филиалы мн. амер. и зап.-европ. издат. фирм, создаются совм. издат. пр-тия. Возросло кол-во переводных изданий (1444 в 1991). П. - чл. Бернской конвенции (1920) и Всемирной (Женевской) конвенции (1977) об авторском праве. Искусство книги. Наиб. ранние образцы польск. кн. иллюминации ("Эм-мерамский кодекс", ок. 1099, и др.) отличаются простотой рисунка, эмалевой яркостью и чистотой красок. Дальнейшее развитие миниатюры шло в сторону усложнения форм, большей свободы и тонкости изображения ("Книга Бытия", ок. 1200). Готич. польск. миниатюра характеризуется прихотливостью орнаментики, вступающей во всё более сложные композиц. сочетания с текстом (Гнез-ненская Библия, 1414). Мн. миниатюры кон. 15 - нач. 16 вв. включают яркие жизненные наблюдения, отмеченные чертами ренессансного реализма ("Кодекс Бальтазара Бехема", 1505; "Понти-фикал епископа Эразма Цёлка", 1515), выразит, портреты (генеалогич. книга семейства Шидловецких, украшенная С. Самостшельником, до 1530). Первопечатные книги 15 в. (напр., издания Ш. Фиоля) украшались ксило-графич. иллюстрациями, инициалами и виньетками с орнаментом типа "плетёнки". В кон. 15 - 1-й пол. 16 вв. (в Кракове и Вроцлаве) появляются издания с фигурными иллюстрациями; орнаментика (прежде всего в изданиях Ф. Унгле-ра) включает всё больше ренессансных элементов; развивается видовая, науч. и историко-геральдич. печатная иллюстрация. В барочном польск. иск-ве 17 в. кн. ксилография сменяется гравюрой на меди (в польск. книгу её ввёл Т. Третер), распространяются огромного формата издания юбилейного и др. характера. Среди видных кн. графиков, работавших в П. в 17 в., - В. Хондиус, Я. А. Горчин, Т. Маковский, И. Фальк, Д. Чернинг. Польск. кн. графика 18 в. носит в целом провинциальный, архаически-барочный характер; случаи обращения к ней крупных художников (напр., Я. П. Норблина) весьма редки. В нач. 19 в. появляются новые графич. техники (пунктирная манера, литография); графики Я. Соколовский, М. Стахович и др. иллюстрируют альманахи, лит.-худ. издания живыми бытовыми сценками; распространяется мода на видовые, портретные и пр. альбомы, где текст играет минимальную роль. В кн. оформлении 1-й пол. 19 в. преобладает рисунок (О. Оле-щиньский, Я. Ф. Пиварский и др.), рассчитанный на репродукционную литографию. Появляется торцовая гравюра на дереве (В. Смоковский). Во 2-й пол. 19 в. средствами репродукционной ксилографии в польск. изданиях воспроизводятся графически-иллюстративные произв. В. Герсона, А. Герымского, Ю. Коссака, Ф. Костшевского и др. крупнейших мастеров. Подлинным реформатором польск. кн. иск-ва, мастером синтетич. оформления стал С. Выспяньский, под влиянием к-рого в духе стиля модерн в нач. 1-й пол. 20 в. работали Я. Буковский, С. Дембиц-кий, Ю. Мехоффер, Э. Окунь, А. Полтавский (выступавший и как шрифтовик) и др. мастера. Среди ведущих кн. иллюстраторов этого периода - В. Скочиляс, Э. Бартломейчик, В. Горыньская, С. Мрожевский, С. Остоя-Хростовский, Т. Чеслевич. В польск. книге 2-й пол. 20 в. графика становится одной из важнейших областей изобр. иск-ва. Совершенствование полиграф, процессов во многом обусловливает особое разнообразие графич. техник и манер, способствует привлечению в иск-во книги ведущих мастеров станкового творчества. Мн. польск. мастера, не ограничиваясь иллюстрациями, создают оригинальные образцы целостного худ. оформления книги. В массовых польск. изданиях ведущую роль играет эффектная красочная обложка, к-рую нередко создают ведущие польск. плакатисты. Ежегодно в стране проводится конкурс на лучшие книги года. Полиграфия. Полиграф, пром-сть П., национализированная в послевоен. годы, была подчинена основанному в 1945 Центр, управлению гос. полиграф, пр-тий, в 1959 преобразованному в Объединение полиграф, пром-сти. В сер. 80-х гг. в его состав входило 24 полиграф, пр-тия, 4 пр-тия полиграф, машиностроения, Акцидентное изд-во, пр-тия по изготовлению полиграф, мат-лов. 18 полиграф, пр-тий были подчинены рабочему издат. кооперативу "Prasa-Ksiazka- Ruch", издававшему ежегодно 46 газет, 204 журнала, до 1000 назв. книг общим тиражом св. 40 млн. экз. К 1991 в П. работало 136 полиграф, пр-тий. В 1990-х гг. осуществлена приватизация полиграф, пром-сти. Книжная торговля. В 1950 была создана централизованная книготоргующая орг-ция "Дом книги", к-рой подчинялись 18 воеводских "Домов книги". С 1958 функционировала общегос. орг-ция оптовой кн. торговли "Складница ксен-гарска". К нач. 80-х гг. в П. работало ок. 2200 кн. магазинов, из к-рых 2020 находились в системе "Дома книги", а 80 подчинялись "Клубу международной печати и книги". В 1990-х гг. осуществлена приватизация кн. торговли, появилось большое кол-во новых кн. магазинов. Библиотечное дело. Возникновение монастырских б-к относится к 11-12 вв. Первая публ. б-ка осн. в Варшаве в 1747 Ю. А. Залуским. В нач. 1990-х гг. в П. работало 9936 публ. б-к (в т. ч. на селе 6694) с фондом св. 135,6 тыс. томов. Крупнейшими книгохранилищами являются Нац. б-ка в Варшаве (осн. в 1928), Ягел-лонская б-ка в Кракове (осн. в 1364), Б-ка Варшавского ун-та (осн. в 1817), Б-ка Вроцлавского ун-та (осн. в 1945). При Нац. б-ке в Варшаве функционируют Ин-т книги и чтения (осн. в 1955) и Библиогр. ин-т (осн. в 1928), осуществляющий гос. библиогр. регистрацию произведений печати, исследоват. работу в области книговедения и библиографоведения. Выходят периодич. и продолжающиеся издания: "Studia о ksiazce", "Rocznik Bib-lioteki Narodowei", "Biuletyn Biblioteki Jagiellonskiej" (c 1949, 2 номера в год), "Roczniki biblioteczne" (с 1945, 24 номера в год), "Bibliotekarz" (с 1929, 12 номеров в год). Библиография. Одним из первых польск. библиографов был Ш. Старо-вольский, автор биобиблиогр. словаря "Сто польских писателей" (1625). За-лускому принадлежит первый репертуар польск. книги, оставшийся в рукописи. Я. Д. Яноцкий составил 3-томный каталог б-ки Залуских, первый в Польше печатный каталог рукописей (1752), биобиблиогр. словари польск. писателей и учёных (1755, 1776-1819). А. Б. Йохер выпустил 3-томный труд "Библиографи-ческо-ист. обозрение лит-ры и наук в Польше от возникновения в ней книгопе- чатания до 1830 г." (1840-57). Репертуаром польск. книги является фундам. труд К. Эстрейхера "Польская библиография" (т. 1-4, 1882-90), продолженный его сыном С. Эстрейхером и внуком К. Эстрейхером-младшим (к 1951 издано 34 тома). Труд Эстрейхеров охватил печатную продукцию П. от появления в ней книгопечатания до 19 в. включительно. Гос. библиогр. регистрация произведений печати начата в П. в 1928. С 1944 Библиогр. ин-т выпускает еженедельник "Przewodnik bibliograficzny" ("Библиогр. путеводитель"). В совр. польск. книговедении активно ведутся социологич. и историко-книговедч. исследования. В 1971 издана "Энциклопедия знаний о книге" ("Encyklopedia wiedzy о ksiazce"), в 1972 - "Словарь деятелей польской книги" ("Siownik pracownikow ksiazki polskiej"). Широкую известность приобрёл труд К. Мигоня "Наука о книге" (1984), переведённый на ряд языков, в т. ч. на рус. яз. (1991).

Лит.: Немировский Е. Л. Начало слав, книгопечатания. М., 1971; его же. Издат. дело и книговедение ПНР. М., 1975-76. Вып. 1-2; Inkunabuly w bibliotekach polskich: Centralny katalog. Wroclaw, 1970; Dawna ksiazka i kultura. Wroclaw, 1975; Sfownik pracownikow ksi§zki polskiej. Warsz. Lodz, 1972; Wspotezesne polskie ksiggarstwo: Maty slownik encyklopedy-czny. Wroclaw, 1981; Wspofczesne polskie drukar-stwo i grafika ksiazki: Maty stownik encyklopedy-czny. Wroclaw, 1982; Drukarze dawnej Polski od XV do XVIII w. Wrodaw, 1959-83. T. 1-6; Polonia Typographica saeculi sedecimi. Wroclaw, 1936-81. Zesz. 1-12; Kawecka-Gry-c z о w a A. Z dziej6w polskiej ksiazki w okresie Renesansu. Wroclaw, 1975; Nowak Z., Majkowska D., Pelczar M. Ksiazka polska w dawnym Gdarisku. Gdansk, 1974; Z dzi-ej6w ksiazki i bibliotek w Warszawie. Warsz. 1961; K-rossowski A. Na obczyznie. Ludzie polskiej ksiazki. Wroclaw, 1984; С у b u 1 s k i R. Ksi§garstwo w spoteczenstwie wsp61czesnym. Wroclaw, 1978; Ruch wydawniczy w liczbach. Warszawa, 1955-92. T. 1-37; Banach A. Polska ksiazka ilustrowana 1800-1900. Krakow, 1959; Skierkowska E. Wspofczesna ilu-stracja ksiazki. Wroclaw, 1969; S о w i ri s k i J. Sztuka typograficzna Mlodej Polski. Wroclaw, 1982; К о n d e k S. A. Wladza i wydawcy, Warszawa, 1993; KuszlejkoJ. Ksigzka polska w Rosji na przetomie XIX i XX wieku. Warszawa, 1993; Z badari nad dawna ksiazka. Warszawa, 1991-93. T. 1-2.

E. Л. Немировский




От редколлегии Список основных сокращений Список основных аббревиатур Сокращения названий городов Помощь
Хостинг от uCoz