Энциклопедия КНИГА

поиск статей    А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х-Ц Ч Ш-Щ Э Ю-Я    Гостевая книга    E-mail

СКОРЙНА Франциск
СКОРИНА
Франциск

(ок. 1486, Поле - до 2.6.1541, Прага), белорус. npoi типографий в Праге и Вильне. Нач образование получил в Полоцке, воз можно в школе при Софийском соборе и в Вильне. В 1504-06 учился в Краков-ском ун-те, где получил степень бакалавра свободных иск . Продол" зование в одном и' герм. ун- >в, i получил степень д-ра жободных ск-в. 1512 в Падуанском yi видимо, возвратился на родину, где рабо-тал над переводом Библии на слав. яз. белорус, редакции. Затем переехал в Прагу, где в 1517-19 выпустил 20 изда-ний, содержавших 23 книги Ветхого Завета. Пражские издания иллюстриро-ваны гравюрами на дереве, украшены заставками и инициалами. Каждому из них и всей Библии в целом впервые в слав. изданиях кирилловского шрифта предпослан титульный лист. В двух изда-ниях (Книга Иисуса Сирахова и Книги Царств) впервые в издат. практике поме-щен портрет С. Он перевел всю Библию, но часть своих переводов напечатать не успел. Они сохранились в списке 1569 Луки из Тернополя (рукопись, находив-шаяся в Варшаве, погибла в годы 2-й мировой войны) и списке 1575-77 Дми-тро из Зинкова (находится во Львове и Петербурге). Вернувшись в Вильно, С. поступил на службу личным доктором к. виленскому епископу Яну из князей литовских. В 1522 организовал там типо-графию, где примерно за 3 года выпустил 22 издания: Псалтырь, Часословец, 17 изданий акафистов и канонов, Шестодне-вец, Последование церковного собрания с Пасхалией и Апостол (1525). 21 издание объединено в единое, названное в общем послесловии "Малой подорожной книж- кой". Ни одно из входящих в неё изданий не датировано, но помещённая в ней Пас-халия рассчитана на 1523-43, что позво-ляет датировать "Малую подорожную книжку" временем ок. 1522. Все эти изда-ния выпущены в небольшом формате (в 8-ю долю листа), хорошо орнаментиро-ваны, а в "Малой подорожной книжке" есть и иллюстрации. Пражские и вилен-ские издания С. снабжены предислови-ями и послесловиями, позволяющими исследователям реконструировать миро-воззрение С., систему его правовых, эстетич., пед. и др. взглядов. В 1530 С. краткое время находился в Кенигсберге на службе у прус. герцога Альбрехта. В 1532 он был заключён в Познани в тюрьму по обвинению в отказе платить долги, но вскоре указом короля Сигиз-мунда I признан невиновным, освобо-ждён и дарован рядом привилегий. С 1535 С. работал в Праге на службе у короля Фердинанда I, где основал один из пер-вых в Бвропе ботанич. садов.

Соч.: Творы Мшск, 1990. Лит.: Владимиров П В. Доктор Ф. Скорина. Его переводы, печатные издания и язык. СПб., 1988; Франциск Скорина и его вре-мя: Эициклопедич. справочник Минск, 1990; Немировский Е.Л. Ф. Скорина. Жизнь и деятельность белорус, просветителя. Минск, 1990, его ж е. По следам Ф. Скорины. Минск, 1990; Ф. Скорина. Зборшк дакументау i матэрыялау. Мшск, 1988, Скорина i яго эпоха. Мшск, 1990; Б у лык а А. М., Ж у р а у с к i А. I., Свяжынсю У.М. Мова выданняу Ф. Скорины. Мшск, 1990; Галенченка Г. Я. Ф. Скорина, белорусы i усходнеславянск! першадрукар Мшск, 1993.

Е. Л. Немировский.




От редколлегии Список основных сокращений Список основных аббревиатур Сокращения названий городов Помощь
Хостинг от uCoz