ТАДЖИКИСТАН, Республика Таджикистан, гос-во на Ю.-В. Ср. Азии. Пл. 143,1 тыс. км2. Нас. 5705 тыс. чел. (1993). Офиц. яз. - таджикский. Столица-Душанбе. Рукописная книга. Истоки тадж. рукоп, книги восходят к др.-Иран. письменности и лит-ре, в частности к иран. памятнику "Авеста" (кодифицирован в 3-7 вв.). Классич. лит-ра 9-15 вв. на языке фарси (парси, дари) в силу общности ист. развития тадж. и перс. народов была единой (с 16 в. гос. и религ. размежевание привело к обособлению тадж., иран., афг. и др. лит-р). Сохранившиеся рукоп. книги - ценнейшие лит. памятники тадж.-перс. наследия. Начало книгопечатания. Издательское дело. (О книгопечатании на терр. Т. до нач. 1920-х гг. см. соотв. раздел в ст. Узбекистан.) В 1921-22 Туркестанским Госиздатом в Ташкенте издаются первый букварь на тадж. яз. "Путь к знаниям" ("Рохбари дониш"), автором к-рого был геолог и востоковед В. Вяткин, и "Таджикский букварь" ("Муфлоти алта-ь-лим") под редакцией Мирзомахмад-зода Собита. В 1923 в Бухаре выпущен новый "Букварь тадж. языка" ("Алифбои забони точик") и др. Первая самостоят, типография в Душанбе возникла в 1924. В 1925 в Душанбе были организованы Тадж. гос. изд-во и изд-во "Ирфон" ("Познание"; в том же году издало 4 книги тиражом 260 экз.). В 1920-х гг. в основном издавались произведения классиков марксизма-ленинизма. В 1930-х гг. впервые были изданы произв. С. Айни, А. Лахути, С. Вализаде, М. Миршакара, М. Турсун-заде и др. Выпускалась обществ.-полит., уч., производств., с.-х. лит-ра. Развитию книгоиздания способствовал переход тадж. письма с араб. графики на латиницу (1930), а затем на рус. графику (1940). В 1940 было издано 372 книги и брошюры тиражом 2823 тыс. экз. В годы Вел. Отеч. войны 1941-45 книгоиздание в Т. резко сократилось. В послевоенные годы начался процесс создания специализир. изд-в. В 1950-х гг. были образованы изд-ва "Дониш", Таджикучпедгиз (ныне - "Маориф"), Госстатиздат, Таджиксель-хозиздат, изд-во ЦК КП Таджикистана по выпуску газет и журналов. В 1964 для руководства кн. делом Т. был образован Комитет по печати при Совмине Тадж. ССР (с 1992 - Комитет по печати Республики Таджикистан). В 1950-80-х гг. большими тиражами выходили произв. В. И. Ленина, К. Маркса и Ф. Энгельса на тадж. яз., издавались также произведения тадж.-перс. классиков (А. Фирдоуси, А. Джа-ми, Саади, Омара Хайяма, Хафиза, А. Рудаки, А. X. Дехлеви, А. Донишаидр.), совр. тадж. писателей, рус. классиков, совр. рус. и заруб, писателей. Всего в 1980 в Т. было издано 865 книг и брошюр тиражом 9190,5 тыс. экз. К 1980 вышли 5 томов первой Тадж. сов. энциклопедии. После (1991) прекратили свою деятельность нек-рые гос. предприятия, открылись частные и кооп. издат. фирмы. В нач. 1990-х гг. в Т. работали гос. изд-ва "Адиб" ("Писатель"), "Дониш", "Ир-фон", "Маориф", Гл. редакция Тадж. энциклопедии. Искусство книги. Важное место в ср.-век. тадж. культуре занимала кн. миниатюра, стилистически связанная с гератской школой 15 в. и творчеством К. Бех-зада, а также со школами миниатюрной живописи, существовавшими в Бухаре и Самарканде. Осн. элементами худ. убранства ср.-век. рукописей были тиснёные переплёты, богато орнаментированные фронтисписы, узорчатые поля, красочные миниатюры, изысканная каллиграфия. В 1920-30-х гг. в Т. книги иллюстрировали и оформляли художники П. В. Зобнин, И. А. Куколев, М. Г. Новик, В. А. Чепраков и др. Развитие тадж. кн. графики в годы Вед. Отеч. войны 1941- 1945 связано в первую очередь с именами С. А. Краснопольского и А. М. Орлова. В сер. 1940-х - нач. 1950-х гг. при Тад-жикгосиздате сформировался небольшой творческий коллектив графиков (П. В. Кранцевич и др.). Стремясь к созданию единого орнаментального ансамбля, тадж. художники книги 1950-60-х гг. (Зобнин, Кранцевич, Краснопольский, Б. И. Серебрянский и др.) подчёркивали декоративную связь внешней и текстовой части книги, обращаясь при этом к традициям ср.-век. мусульм. миниатюры, к нар. декоративно-прикладному иск-ву (прежде всего к вышивке). В оформлении тадж. книг 1970-80-х гг. можно выделить два направления. В первом из них, связанном с изданием произведений классич. перс.-тадж. лит-ры, преобладают орнаментальные и изобр. мотивы, свидетельствующие о воздействии ср,-век. вост. кн. иллюминации (художники С. И. Вишнепольский, Серебрянский, М. И. Серебрянская). Второе направление (Р. Азимов, Д. Н. Винокуров, И. Ганиев, С. Логинов, В. Пулатов, Т. Самандров, К. В. Туренко, В. П. Фомин и др.), проявившееся при издании переводных произведений, определяется преим. традициями рус. совр. иск-ва. Многие из тадж. кн. графиков успешно работают в области оформления детской книги. Полиграфия. В развитии издат. дела Т. большую роль сыграл построенный в 1934 Душанбинский полиграфкомбинат, на долю к-рого приходилось более 50% всей издаваемой в Т. печатной продукции. Были построены также типографии в Гармском, Канибадамском, Кулябском, Ура-Тюбинском, Науском р-нах. В 1978 в Душанбе построен 2-й полиграфкомбинат. Книжная торговля. В 1924 в Ходженте начал работать первый кн. магазин. В Душанбе первая торг. точка по продаже книг появилась в 1926, а в 1929 здесь был организован кн. базар, посвящённый Дню печати. В 1950-х гг. в Душанбе и Ленинабаде открылись магазины подписных изданий, науч.-техн., дет., худ. и полит, лит-ры, изопродукции и нот, букинистич. лит-ры, магазин "Академкнига". Библиотечное дело. Первая б-ка была открыта в 1923 в Душанбе. К 1928 в Т. работало 11 массовых б-к с кн. фондом ок. 12 тыс. экз. В 1930-х гг. б-ки появились в каждом городе и во мн. кишлаках. Среди крупнейших б-к Т.: Нац. б-ка им. А. Фирдоуси (осн. в 1925), Центр, науч. б-ка АН Таджикистана (1933), Б-ка Тадж. ун-та (1948), Гос. науч. мед. б-ка (1939) - все в Душанбе. Библиография. Кн. палата Т. (осн. в 1936, Душанбе) издаёт "Летопись печати..." (с 1939), к-рая включает разделы: "Кн. летопись", "Летопись журн. статей", "Летопись газетных статей", "Летопись рецензий". Первым опытом создания ретроспективного библиогр. указателя книг явилось совм. издание Кн. палаты и Гос. б-ки им. А. Фирдоуси "Каталога книг Тадж. ССР" (1960), охватывающего книги, изданные в Т. в 1926- 1956. Продолжение его - выпуски 5-летних указателей "Книга Сов. Таджикистана" за 1957-61, 1962-66 и т. д. Кн. палата выпускает статистич. сб. "Печать Республики Таджикистан".

Лит.: Бартольд В. В. История культурной жизни Туркестана. Л., 1927; Из истории культурного строительства в Таджикистане. Душ., 1966-72. Т. 1-2; Пулатов С. Книгоиздательство Таджикистана. Душ., 1978; Язбердиев А. Кн. дело в древней Ср. Азии (доисламский период). Ашгабад, 1995; Саъдиев М. Китоби советик точик. Душ., 1972.

С. Пулатов, Ш. М. Анаркулова.