Энциклопедия КНИГА

поиск статей    А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х-Ц Ч Ш-Щ Э Ю-Я    Гостевая книга    E-mail

УСТУПКА ПРАВ

УСТУПКА ПРАВ, отчуждение автором своих авторских прав на произведение третьему лицу (правопреемнику). Права автора произведения делятся на личные неимущественные и имущественные. Личные неимуществ. права (право авторства, право на имя, право на обнародование произведения и право на защиту репутации автора) принадлежат автору независимо от его имуществ. прав и сохраняются за ним в случае уступки исключительных прав на использование произведения (см. также Права автора). К имуществ. правам автора относятся его исключит, права на использование произведения (см. Использование произведений автора). Имуществ. права могут передаваться только с разрешения автора, на основании авторского договора и с выплатой соответствующего авторского вознаграждения за каждый вид использования произведения. Использование произведения без договора допускается только в специально оговоренных законом случаях. Передача имуществ. прав может осуществляться на основе авторского договора о передаче исключит, прав или авторского договора о передаче неис-ключит. прав. Передача исключит, прав предоставляет возможность использовать произведение определённым образом и в установленных договором пределах только тому лицу, к-рому эти права передаются (правопреемнику - гражданину или юрид. лицу). Правопреемник имеет в этом случае право запрещать др. лицам использование произведения предусмотренным в договоре способом. Если правопреемник, к-рому переданы исключит, права, не осуществляет защиты своего права, то сам автор произведения вправе запретить другим лицам использование произведения. Передача по договору неисключит. прав означает право пользователя использовать произведение наравне с обладателем исключит, прав на него (автором или его правопреемником), передавшим ему соответств. неисключит. права, а также не исключает возможности передачи этих прав и другим лицам на основании аналогичных авторских договоров. При передаче исключит, прав происходит по существу их отчуждение у автора: последний лишается своих прав на использование произведения, но не полностью, а лишь уступает их правопреемнику на определённый срок и в определённых пределах. Это подчёркивается рядом положений закона. Прежде всего оговариваются пределы действия авторского договора: а) во времени - при отсутствии указания о сроке договор может быть расторгнут автором по истечении 5 лет с даты его заключения; б) в пространстве - при отсутствии указания о территории, на к-рую передаётся право, действие договора ограничивается территорией Рос. Федерации; в) в отношении объёма передаваемых прав - все права, прямо не переданные по договору, считаются непереданными. Не могут быть переданы права на использование произведения, не известные на момент заключения договора. В качестве гарантий для автора против ограничения его исключит, прав в законе установлено также, что по договору не могут быть уступлены права на использование любых (или всех) произведений, к-рые автор может создать в будущем (в отличие от конкретного будущего произведения, особенности к-рого обусловлены в авторском договоре заказа). Признаётся недействительным также условие авторского договора, ограничивающее автора в создании в будущем произведений на данную тему или в данной области. Передаваемые по авторскому договору права считаются исключительными, только если это прямо указано в договоре. При отсутствии упоминания в договоре об уступке исключит, прав передаваемые права считаются неисключительными. Правопреемник по договору о передаче исключит, прав вправе передать полученные им авторские права полностью или частично др. лицам (переуступка прав), только если это прямо предусмотрено его договором с автором. ?. А. Павлова. ..."УТЕТ"... (UTET, Unione Tipografico Editrice Torinese), одно из крупнейших и старейших итал. издат.-полиграф, объединений, Турин. Собственно фирма "УТЕТ" основана в 1795 как книготорг. предприятие. Издат. деятельность начала в 1814, когда Дж. Помба (офиц. основатель изд-ва) присоединил к отцовскому кн. магазину типографию. Совр. название фирма получила в 1854 (поэтому этот год иногда указывается как год основания изд-ва), выпустив в этот период "Нар. энциклопедию". Традиционно двумя основными направлениями деятельности фирмы являются издание многотомных энциклопедий и проф. лит-ры по медицине, ветеринарии, биологии, праву и экономике, распространяемых в рассрочку методом "от двери к двери". Среди крупнейших энциклопедий, изданных фирмой: "Большой энци-клопедич. словарь" (т. 1-20), "Большой словарь итал. языка" (т. 1-16), "История оперы" (т. 1-6), "Мир детей. Энциклопедия для детей от 5 до 10 лет" (т. 1- 8). Фирма издаёт также лит-ру для университетского круга читателей в трёх гл. сериях: "Юрид. и экон. дисциплины", "Науки" и "Общая культура" (с под серией "Иностр. писатели"); распространяется через традиционные кн. магазины. С нач. 1990-х гг. в объединение "УТЕТ" помимо собственно изд-ва "УТЕТ" входят след. отделения, филиалы и фирмы: "УТЕТ Либрерия" (UTET Libreria); "УСЕС" (USES; издание мед. лит-ры); типография "Типография сочале торинезе" (Tipografia Sociale Torinese); финанс. компания "Финэди-тор" (Fineditor); холдинговая компания "Проджеди" (Nuova Societa Progetti Edi-toriali), к-рой, в свою очередь, принадлежат фирмы и отделения "УТЕТ Перио-дичи шиентифичи" (UTET Periodice Scientific!; издание мед. журналов) и "Tea - Эдитори ассочати" (Thea - Editori Asso-ciati; выпуск дешёвых изданий общекультурной направленности). Объединение издаёт также спец. периодику, в т. ч. старейшие науч. журналы, имеет собств. книгораспространит. и оптовые отделения в разл. городах Италии.

Ю. В. Санников.




От редколлегии Список основных сокращений Список основных аббревиатур Сокращения названий городов Помощь
Хостинг от uCoz