ИДЕОГРАММА
ИДЕОГРАММА (от греч. idea - идея, образ, понятие и gramma - черта, буква, написание), письменный знак, обозначающий, в отличие от букв, не звук или слог к.-л. языка, а целое слово или корень. Наряду с термином "И." употребляется также термин логограмма. И. применяются в системах идеографич. письма и представляют собой рисунки, в большей или меньшей степени схематизированные, к-рые могут выражать понятия конкретных существ и предметов, символизировать действия (т. е. передавать глагольные понятия), а также отвлечённые понятия, так или иначе ассоциируемые с изображениями. В примитивных письменностях простые И. в общих чертах совпадают (напр., изображение глаза с капающими из него слезами обозначает горе в таких исторически и территориально далёких одна от другой письменностях, как китайская и письменность майя).
Лит.: Фридрих И. История письма. Пер. с нем. М., 1979.
|